La Salle-ASSEDIL

Notre collègue et ami, Paolo TACCHI, est décédé le matin du 24 février 2018 à l’âge de 71 ans des suites d’une longue maladie. Il a été professeur de chimie au sein de l’établissement lasallien « Instituti Paritari Filippin » de Paderno del Grappa jusqu’en 2008, année où il a fait valoir ses droits à la retraite. Pendant de nombreuses années il a été conseiller de la ville puis, de 1992 à 1995, commissaire des travaux publics de la ville d’Asolo.

Paolo a été président de l’ASSEDIL de 2008 à 2014. Nous avons apprécié son dévouement, sa bonne humeur et sa volonté de développer des projets internationaux reliant les établissements lasalliens au sein de l’ASSEDIL.

Les obsèques de Paolo ont eu lieu le mardi 27 février à l’église de Paderno del Grappa.

Nous sommes en union de pensées et de prières avec sa famille.

Our colleague and friend, Paolo TACCHI, died on the morning of February 24^th 2018 at the age of 71 after a long illness. He was a Chemistry teacher in the Lasallian centre of “Instituti Paritari Filippin” in Paderno del Grappa until 2008 when he retired. For many years he was a municipal counsellor and then, from 1992 to 1995, he was commissioner for public works in the city of Asolo.

Paolo was President of Assedil from 2008 to 2014. We appreciated his dedication, his good humour and his willingness to develop international projects that linked Lasallian institutions with Assedil. The funeral of Paolo took place on Tuesday, February 27^th, in the church of Paderno del Grappa.

We extend our prayers and sympathy to his family.

Nuestro colega y amigo, Paolo TACCHI, murió en la mañana del 24 de febrero de 2018 a la edad de 71 años después de una larga enfermedad. Fue profesor de química en la institución lasaliana “Instituti Paritari Filippin” en Paderno del Grappa hasta 2008, año en que se jubiló. Durante muchos años fue consejero municipal, luego, de 1992 a 1995, comisario de obras públicas de la ciudad de Asolo.

Paolo fue presidente de ASSEDIL de 2008 a 2014. Apreciamos su dedicación, su buen humor y su voluntad de desarrollar proyectos internacionales que vinculando a las instituciones lasalianas en el seno de ASSEDIL.

El funeral de Paolo tuvo lugar el martes 27 de febrero en la iglesia de Paderno del Grappa.

Nos unimos de pensamiento y oración con su familia.

 

Le Conseil d’Administration de l’ASSEDIL est composé comme suit :

D. d’Irlande, GB et Malte   M. Joseph Twomey
District ARLEP : Mme. Marta Martínez
District France et Grèce : M. Gabriel Andreï
Délegation Belgique Nord :
District Belgique Sud :
District d’Europe Centrale : M. Robert Müller
District d’Italie : Fr. Pio Rocca
District Pologne : Mme. Ana Sarad
District du Proche-Orient : M. Paul Georges

Le conseil des Visiteurs de la RELEM est représenté par les Frères :
Jose Román Pérez, Visiteur  de l’ARLEP.
Jean René Gentric, Visiteur auxiliaire de France.
Damien Kellegher, Visiteur auxiliaire d’Irlande
——————————
F. Aidan Kilty,  Conseiller Général pour notre région RELEM.
Fr. Miquel Angel Barrabeig, du conseil de la RELEM.